Hudson Yacht Club is hosting its second annualHYC Women’s Regatta on Sunday, July 19th, 2009.
This is a fun and friendly white sail race, as part of the growing initiative of female sailors in the area.
This regatta is open to keelboats with a current SLVYRA handicap and enthusiastic crews must be female. This is a wonderful opportunity for women sailors to meet, share resources and ideas, and have fun!
Notice of Race will be posted at www.hudsonyachtclub.com To register or for more information, please contact Marian Kuiper at sailing@hudsonyachtclub.com or call HYC at (450) 458-5326.
**
Dimanche, le 19 juillet, 2009, le Club de voile d’Hudson sera hôte du HYC Women’s Regatta. L'événement répond à une croissance dans la popularité du sport de la voile entre les femmes de la région, et est limité à la 'voile blanche'.
La régate est ouverte aux quillards ayant un handicap SLVYRA, un esprit enthousiaste et un équipage entièrement féminin. Il s’agit d’une occasion unique pour les enthousiastes de voile féminin à partager leurs ressources et idées, et aussi avoir du plaisir!
L'avis de cours se trouvera sur le site web du Club de voile d’Hudson (www.hudsonyachtclub.com). Pour s'inscrire, ou pour avoir plus d'informations, veuillez rejoindre Marian Kuiper (sailing@hudsonyachtclub.com) ou téléphoner au bureau du Club de voile d’Hudson au 450-458-5326.
