Bonjour à tous,
Je me permet de vous envoyer une invitation pour la course Nocturne qui en est à
sa 10ième édition cette année! Tous les membres des clubs du lac des
Deux-Montagnes sont invités. La Nocturne aura lieu cette année le vendredi 5
août et le départ est toujours donné à 20h00.
Je vous envoie l'affiche de la Nocturne, l'avis de course, et la grille de
départs puisqu'il s'agit d'une course poursuite.
En espérant vous voir nombreux à cette régate et n'hésitez pas à communiquer
avec moi si vous avez des questions.
Julien Jéhanne
CVMO(Roughly translated into English)Hello everyone. Please accept this invitation for the 10th Annual "La Nocturne" night race.
All club members (HYC, CVL, CNDM & CVMO)of Lake of Two Mountains are invited.
The Nocturne will take place this year on Friday August 5th and the start will be at 20:00.
Please find attached the ad poster for the Nocturne, the NOR and the grid for the start times,
as this is a pursuit race with graduated starting order as per handicap.
Hoping to see you at this regatta and feel free to contact me if you have any questions.
Julien Jehanne LacasseCVMO
